فرسان القلعة التعليمية الشاملة
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

فرسان القلعة التعليمية الشاملة

أهم الأخبار بالعربية والانجليزية ☞ اسلاميات ☞ لغات ☞ مراجعات نهائية ☞ مناهج مصرية وسعودية ☞ ملازم ☞ ابحاث وموضوعات تعبير ☞ معاجم وكتب ☞ توقعات ليلة الامتحان ☞ اخبار التعليم ☞ صور وبرامج ☞ كن أحد فرسان القلعة ☞
 
الرئيسيةالبوابةأحدث الصورالتسجيلدخول
ختم الله شهركم بالرحمة والغفران والعتق من النيران، وتقبل الله صيامكم وقيامكم وصالح أعمالكم، وجعلنا وإياكم من عتقائه من النار. وكل عام و انتم بخير. تقبل الله طاعاتكم جميعاً.
بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
المواضيع الأخيرة
» مصحف التجويد الملون
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty2022-08-02, 8:31 pm من طرف FAROUK1376

» قاموس VerbAce 2008 هو المترجم الافضل على الاطلاق حيث تم تصميمه على اسس و ابحاث علمية متخصصة
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty2021-11-22, 4:29 pm من طرف ANGEL HEART

» Objectives of Teaching English as a Foreign Language in the Primary Stage
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty2021-09-10, 10:36 pm من طرف ANGEL HEART

» قصة Great Expectations للصف الثالث الثانوي 2022
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty2021-09-10, 8:59 pm من طرف ANGEL HEART

» بعض المصطلحات الجامعية الشائعة
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty2021-09-10, 8:53 pm من طرف ANGEL HEART

» كتاب الصف الثالث الثانوى المنهج الجديد 2022
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty2021-09-10, 8:46 pm من طرف ANGEL HEART

» The rules of Grammar for 3rd Secondary students 2022
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty2021-09-08, 4:32 pm من طرف ANGEL HEART

» مشهد مسرحي مدرسي باللغة الإنجليزية عن بر الوالدين قمة في الروعة must watch
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty2021-09-08, 1:50 pm من طرف ANGEL HEART

» دورة مجانية بشهادة عن Microsoft Excel ( سعرها 200 دولار)
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty2020-11-13, 11:30 am من طرف adelstar8

» دورة مجانية بشهادة عن overcome Dentist fear
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty2020-06-08, 11:53 am من طرف ANGEL HEART

» Teaching English Online course
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty2020-06-08, 10:44 am من طرف ANGEL HEART

» دورة مجانية بشهادة عن Quran Reading with proper Tajweed 2020
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty2020-06-02, 11:30 pm من طرف ANGEL HEART

» دورة مجانية بشهادة عن Java Programming ( سعرها 200 دولار)
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty2020-05-31, 6:22 pm من طرف ANGEL HEART

» هدية غالية : دورة مجانية بشهادة عن TEFL Course .. سارع بالانضمام قبل فوات الأوان
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty2020-05-30, 11:02 pm من طرف ANGEL HEART

» دورة مجانية بشهادة عن TOEFL & IELTS Vocabulary Practice Test
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty2020-05-30, 10:45 pm من طرف ANGEL HEART

» دورة مجانية بشهادة عن Microsoft Excel ( سعرها 200 دولار)
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty2020-05-30, 10:38 pm من طرف ANGEL HEART

» دورة مجانية بشهادة عن an introduction to web application hacking ( سعرها 200 دولار)
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty2020-05-29, 9:16 pm من طرف ANGEL HEART

» دورة مجانية بشهادة عن Machine Learning new course
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty2020-05-29, 9:14 pm من طرف ANGEL HEART

» دورة مجانية بشهادة عن Training with SEO Expert
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty2020-05-29, 9:00 pm من طرف ANGEL HEART

» دورة مجانية بشهادة لتحسين الدخل make a better income
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty2020-05-29, 8:49 pm من طرف ANGEL HEART

سحابة الكلمات الدلالية
الانجليزية الاول انجليزى الرياضة الثانوى للصف عميل موضوع ثانوى الصف الرياضه الاعدادى انجليزي sport البراجراف تحضير برجراف دفتر اسئلة كلمات كيفيه الطعام اولى كتاب اللغة الثالث
المواضيع الأكثر شعبية
براجراف عن الطعام الصحى Healthy food
تعبير بالانجليزية عن اهمية الاعلانات
First Impression الانطباع الاول
ازاى تكتب برجراف يطريقة بسيطة +جمل جامدة تنفع لأى برجراف "متجدد
ما معنى شاهت الوجوه وما أصل الكلمة ؟
300 سؤال وجواب معلومات عامه
برجراف عن الموبايل ( الجوال / المحمول ) The Mobile phone is a mixed blessing
جمل وتعبيرات لغوية تصلح لموضوعات نافعةParagraphs الى ا/اسماء
مجموعة من الجمل الرائعة فى الترجمة من الانجليزية الى العربية والعكس !•l█l•••
حكم و امثال بالانجليزي مترجمه بالعربي الحقو لايفوتكم
المواضيع الأكثر نشاطاً
حصريا اقوي قاموس ناطق علي الاطلاق Cambridge Advanced Learner’s Dictionary 3rd Edition
برنامج الشيخ حازم صلاح ابو اسماعيل الانتخابى الرئاسى2012 + السيرة الذاتية + ماذا قالوا عنه + مواد دعائية
متابعة لتظاهرات النصارى احتجاجا على ما يدعونه هدم كنيسة المريناب .. وعشرات القتلى والمصابيين
متابعة لاحداث جمعة استرداد الثورة و30/9/2011كل مستجدات الاحداث (( متجدد ان شاء الله تابعونا ))
عمليات مسلحة على إسرائيليين بالقرب من الحدود المصرية الإسرائيلية
عاجل : اعتصام وزارة الدفاع هل يكون بداية الثورة الحقيقية " بالصور والفيديوهات " ؟ 28 / 4 / 2012
لأول مرة بالمنتديات : قاموس اكسفورد The Oxford English - Arabic Dictionary
متابعة لأخبار مليونية المطلب الواحد 18 نوفمبر 2011
اهم الاخبار والمتابعات لاحداث يوم 25-1-2012 وما يتعلق به من احداث ومستجدات
بالصـور : ساويرس بيهزر ؛؛؛ و إحــنا معــااااااااه ؛؛؛ إحنا كمان بنهزر يا ساويرس
أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
ANGEL HEART - 7806
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Vote_rcap1قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Voting_barقصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Vote_lcap 
MR MUHAMMED HAGGAG - 1591
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Vote_rcap1قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Voting_barقصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Vote_lcap 
MR ABDULLAH IBRAHIM - 1555
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Vote_rcap1قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Voting_barقصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Vote_lcap 
MR EYAD HAGGAG - 1543
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Vote_rcap1قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Voting_barقصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Vote_lcap 
همس الندى - 1510
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Vote_rcap1قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Voting_barقصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Vote_lcap 
DR MUHANNED IBRAHIM - 1470
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Vote_rcap1قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Voting_barقصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Vote_lcap 
لغير الله لن نركع - 1282
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Vote_rcap1قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Voting_barقصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Vote_lcap 
افتخر بنقابى - 1083
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Vote_rcap1قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Voting_barقصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Vote_lcap 
ضوء القمر - 737
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Vote_rcap1قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Voting_barقصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Vote_lcap 
MR ENGLISH - 425
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Vote_rcap1قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Voting_barقصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Vote_lcap 
أفضل 10 أعضاء في هذا الشهر
لا يوجد مستخدم
welcome to my paradise

 

 قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية

اذهب الى الأسفل 
2 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
DR MUHANNED IBRAHIM
محـــ القلعة ـــــــــارب
محـــ القلعة ـــــــــارب
DR MUHANNED IBRAHIM


الديانة الديانة : مسلم بفضل الله تعالى
الجنسية الجنسية : مصرى بفضل الله
عدد المساهمات : 1470
المهنة المهنة : لا حياة بدون عمــــل .. ولا عمل بدون أمــــل !!
نقاط : 1087951
السمعة : 30
تاريخ التسجيل : 01/05/2010
العمل/الترفيه العمل/الترفيه : مسلم عمله وقوله متوازيان
المزاج المزاج : حازم ثابت صارم حنون رحيم كريم

قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty
مُساهمةموضوع: قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية   قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty2012-10-03, 3:46 pm

777 [center]
قصة قصيرة بالانجليزية
مترجمة الى العربية
-
-
-






There was a boy who was always losing his ****er. His father gave him a bag full of nails and said to him, “My son, I want you to hammer a nail into our garden fence every time you need to direct your anger against something and you lose your ****er.”
So the son started to follow his father’s advice. On the first day he hammered in 37 nails, but getting the nails into the fence was not easy, so he started trying to ****rol himself when he got . As the days went by, he was hammering in less nails, and within weeks he was able to ****rol himself and was able to refrain from getting and from hammering nails. He came to his father and told him what he had achieved. His father was with his efforts and said to him: “But now, my son, you have to take out a nail for every day that you do not get .”
The son started to take out the nails for each day that he did not get , until there were no nails left in the fence.
He came to his father and told him what he had achieved. His father took him to the fence and said, “My son, you have done well, but look at these holes in the fence. This fence will never be the same again.” Then he added: “When you say things in a state of anger, they leave marks like these holes on the hearts of others. You can stab a person and withdraw the knife but it doesn’t matter how many times you say ‘I’m sorry,’ because the wound will remain.


The Translation
لترجمة



كان هناك ولد عصبي وكان يفقد صوابه بشكل مستمر فأحضر له والده كيساً مملوءاً بالمسامير وقال له :
يا بني أريدك أن تدق مسماراً في سياج حديقتنا الخشبي كلما اجتاحتك موجة غضب وفقدت أعصابك .
وهكذا بدأ الولد بتنفيذ نصيحة والده ....
فدق في اليوم الأول 37 مسماراً ، ولكن إدخال المسمار في السياج لم يكن سهلاً .
فبدأ يحاول تمالك نفسه عند الغضب ، وبعدها وبعد مرور أيام كان يدق مسامير أقل ، وفي أسابيع تمكن من ضبط نفسه ، وتوقف عن الغضب وعن دق المسامير ، فجاء والده وأخبره بإنجازه ففرح الأب بهذا التحول ، وقال له : ولكن عليك الآن يا بني استخراج مسمار لكل يوم يمر عليك لم تغضب فيه .
وبدأ الولد من جديد بخلع المسامير في اليوم الذي لا يغضب فيه حتى انتهى من المسامير في السياج .
فجاء إلى والده وأخبره بإنجازه مرة أخرى ، فأخذه والده إلى السياج وقال له : يا بني أحسنت صنعاً ، ولكن انظر الآن إلى تلك الثقوب في السياج ، هذا السياج لن يكون كما كان أبداً ، وأضاف :
عندما تقول أشياء في حالة الغضب فإنها تترك آثاراً مثل هذه الثقوب في نفوس الآخرين .
تستطيع أن تطعن الإنسان وتُخرج السكين ولكن لا يهم كم مرة تقول : أنا آسف لأن الجرح سيظل هناك

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

فارس مشارك
فارس مشارك
☺


عدد المساهمات : 30
العمر العمر : 26
الابراج الابراج : الجدي
الأبراج الصينية الأبراج الصينية : الثور
نقاط : 147
السمعة : 50
تاريخ الميلاد : 01/01/1998
تاريخ التسجيل : 03/05/2014

قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty
مُساهمةموضوع: رد: قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية   قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية Empty2014-05-18, 9:51 pm

Thanks a lot
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
قصة قصيرة بالانجليزية و مترجمة الى العربية
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» مصطلحات باللغة الانجليزية مترجمة باللغة العربية Expressions
» د . أحمد على لقم العربية والبيان الكامل هذا المقال يتناول روائع ماتمتاز به لغتنا العربية من خلال نقول أهل الاختصاص مما يجعل العربية بحق هي البيان الكامل من بين سائر لغات البشر .
» تعبير بالانجليزية عن اهمية الاعلانات
» آلاف الكلمات العربية في لغات شرق أوروبا : المؤثرات الثقافية العربية في منطقة البلقان كما يعرضها الدكتور أنس كاريتش
» الكتاب: Teaching Arabic to Non-Native Speakers - العربية بين يديك (سلسلة في تعليم اللغة العربية لغير الناطقين بها)

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
فرسان القلعة التعليمية الشاملة  :: ۞ منتديات المراحل التعليمية ۞ :: قلعة المرحلة الثانوية-
انتقل الى: