فرسان القلعة التعليمية الشاملة
بِقُلُوبٍ تَفِيضُ بِرَحِيقِ المَحَبَّةِ و كَلِمَاتٍ مُفْعَمَةٍ بِرُوحِ الأُخُوَّةِ نُحَيّيكُمْ .. و هَاهِيَ أَيَادِينَا تُمدُّ لَكَ تَرْحِيبًا وَ حَفَاوَةً آمِلِينَ أَنْ تَقْضِيَ بِصُحْبَتِنَا أَسْعَدَ وَ أَطْيَبَ الأَوْقَاتِ , تَقَبَّل مِنَّا أَعْذَبَ وَ أَرَقَّ التَّحَايَا..
" بوابة القلعة التعليمية الشاملة " اسمٌ جامعٌ للمُفيدِ ، المُمتع ، وَ الجديد ، من شجنِ الصَّوتياتِ ، وتنُّوعها ، إلى انبِهار الرؤيَـة في الفلاشات ، إلى تعدّد مُحْتَويَات الجوال ، وَ الكثِير الذي ضمَّناهُ الأفقَ الرَّحب هُناك ، التحدِيث مُستمـرّ اطّلاعكم ، وَ وُجودكم يروِي أوراقَ الوردِ في زوايَا المكان ..
احب الصالحين ولست منهم 00000 لعلى انال بحبهم شفاعة // وأكره من تجارته المعاصى 00000 ولو كنا سواء فى البضاعة ... مرحبا بك اخى الحبيب واختى الفاضلة الرجاء التسجيل للتمتع بمحتويات المنتدى .. غفر الله لنا ولك
أخى فى الله /أختى فى الله
اهلا بكم فى منتداكم الشامل والمتكامل بمشاركاتكم
إذا كنت عضو فتفضل بالدخول
وإذا كنت زائر نتشرف بالتسجيل معنا فى اسره المنتدى
واتمنى ان تستفيدوا منا وان تشاركونا فى نهضة المنتدى
وجزاكم الله خيرا
أســره المـــنتدى


فرسان القلعة التعليمية الشاملة

أهم الأخبار بالعربية والانجليزية ☞ اسلاميات ☞ لغات ☞ مراجعات نهائية ☞ مناهج مصرية وسعودية ☞ ملازم ☞ ابحاث وموضوعات تعبير ☞ معاجم وكتب ☞ توقعات ليلة الامتحان ☞ اخبار التعليم ☞ صور وبرامج ☞ كن أحد فرسان القلعة ☞
 
الرئيسيةالبوابةاليوميةس .و .جبحـثالتسجيلدخول

﴿ خواطر متناثرة بقلم ابراهيم حجاج

ربى حيى كريم ستير رحيم ،،،

على مسرح السياسة لابد لأقنعة المنافقين أن تتساقط لتظهر وجوههم القبيحة مهما طالت الملهاة ،،،

تمكين الأمةِ وصلاحها لن يتحقق بجهاز تحكم عن بُعد أو كيبورد ، انهض وشارك بإصلاح نفسك ومن حولك ،،،

الأُمَناءُ قِلة ،،،

سننتصر بقدرِ الله .. همسة فى أُذن كل مهموم بأحوال الأمة ،،،

الله أكبر ولله العزة ولرسوله وللمؤمنين ولكن المنافقين لا يعلمون ،،،

﴿ اللهمَّ اني اسألك شهادةً في سبيلِك لي ولأبنائى وأحب الناس إلى قلبي

لا تبخل بآراءك ؛ فلن يرثها أحدٌ ليخبر بها .. فربّ كلمة ترضى ربك فتنجيك ،،،

للأمة بابٌ إذا فُتِح ؛ أعزها الله . إنه باب الجهاد ؛ لعن الله من يسعى لغلقه ،،،

" أقبح أنواع الجبن " امتناع العلماء عن قول الحقِ وقت المحن والفتن ،،،

ليست فلسطين وحدها المحتلة ؛ بل الأمة الإسلامية كلها . وانظروا لطغاتها وجيوشهم لتعلموا صدق ما أقول ،،،

يدّعون أنهم يمثلون شعوبهم ؛ وهم يمثلون على شعوبهم .. الإستخفاف حرفة الطغاة ،،،

يجب نصرة أهل السُنة فى كل مكان خاصة فى العراقِ والشام ،،،

نُريدها إسلامية وإلا فلا .. عن ثوراتنا أتحدث ،،،

الإنبطاح صنعة من لا يجيد الكفاح ،،،

الإعتذار شيمة الأحرار ،،،


أيا ظالمى ! محكمة العدل الموعد ؛ وعند الله يجتمع الخصوم ،،،

أحمق يتمنى ما عند غيره ؛ وحمقى يتمنون ما عنده .. ليتهم انشغلوا عما فى أيدى بعضهم بشكر ربهم ؛ قال الله : " لَئِن شَكَرْتُمْ لأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِن كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذَابِي لَشَدِيد " ،،،

البدع والشبهات أخطر من المعاصى والشهوات ،،،

صمودك أمام عدوك يجبره على التراجع ؛ فاثبت ،،،

الكرم خلف ؛ والبخل تلف ،،،

أحمقُ الحمقى من يخدعه أحمق ،،،

لا تشارك من تحب آلامك لكيلا تؤلمهم ،،،

اشتاقت لأبنها الشهيد ؛ فحققت أمنيتها قذيفة ،،،

بحـث
 
 

نتائج البحث
 
Rechercher بحث متقدم
المواضيع الأخيرة
» egyptian academy
2016-11-30, 9:36 am من طرف soltan

» كورس الجامعة الامريكية : اقــوى كـــورس فى تعــــــلــــم الانجليزيه بكل المراحل
2016-11-20, 6:46 pm من طرف zaza28

» حصريا اقوي قاموس ناطق علي الاطلاق Cambridge Advanced Learner’s Dictionary 3rd Edition
2016-11-15, 3:56 pm من طرف shelooo

» مذكرات المواد الشرعية كاملة للصف الثالث الثانوي الأزهري القسم العلمي
2016-11-01, 10:10 pm من طرف محمود ابوعمر

» اجمل هدية لاعضاء المنتدى / قاموس يترجم الكلمات بمجرد تمرير الفأرة على الكلمة ... اقوى قاموس على الانترنت
2016-10-18, 10:03 pm من طرف metwaly

» اقوى دورات ( كورسات ) اللغة الانجليزية و المجموعه الاخيره من American Headway
2016-10-13, 9:36 am من طرف AmirAlzoghbi

» اسطوانات Grammar رائعة لراغبى معرفة اسرار وخبايا قواعد اللغة الانجليزية
2016-10-08, 8:57 pm من طرف xxxxxzzzzz

» Pimsleur - English for Arabic Speakers أحد أفضل الكورسات في تعليم اللغة الانجليزية
2016-10-08, 8:53 pm من طرف xxxxxzzzzz

» مفاجأة وهدية رائعة ::: اسطوانة عجيبه فى تعلم اساس اللغه الانجليزية بمتعه للطالب والمعلم :::::::::::::
2016-05-13, 11:19 pm من طرف حسن محمد محمد

» لأول مرة بالمنتديات : قاموس اكسفورد The Oxford English - Arabic Dictionary
2016-05-13, 7:36 am من طرف مديات

» مراجعه شامله لغه فرنسية للصف الثالث الثانوى الازهرى
2016-05-13, 12:44 am من طرف roma loutfi

» المراجعة النهائية التى لن يخرج عنها امتحان اللغة الفرنسية 3ث ازهر
2016-05-08, 8:05 pm من طرف adel shoman

» اجلب تعاريف جهازك وحدثها بكل سهولة (رابط مباشر )Driver Genius
2016-04-25, 10:23 am من طرف Nashat7797

» مجموعة امتحانات لغة انجليزية بالمواصفات الجديدة للصف الثالث الثانوي الازهري
2016-01-24, 7:41 am من طرف وردانى السيد

» كورس معهد القوات المسلحه كاملا” 8 اسطوانات لتعليم الانجليزيه
2015-12-27, 9:16 pm من طرف ahmed19

» مستر . باسم الشريف .. أزمنة المستقبل للثانوية العامة
2015-12-26, 11:10 am من طرف طارق محمد محمد الشرقاوى

» افضل مراجعة بصدق لانجليزى 2ث 2011 مجهود جبار لاحلى احرار
2015-12-24, 12:51 pm من طرف طارق محمد محمد الشرقاوى

» مراجعة الوقت بدل الضائع لغة انجليزية 2012 للصف الثانى الثانوى
2015-12-24, 12:45 pm من طرف طارق محمد محمد الشرقاوى

» لكل دارسى اللغه الإنجليزيه لكل المستويـات و المـراحـل أساسيـات اللغـه الإنجليزيـه بشكل جديد سهل رائع بجميــع الأشكـال و الألـوان
2015-12-24, 7:29 am من طرف طارق محمد محمد الشرقاوى

» ملخص قواعد اللغة الانجليزية للصف الثانى الثانوى 2012
2015-12-24, 7:17 am من طرف طارق محمد محمد الشرقاوى

سحابة الكلمات الدلالية
امتحان برجراف انجليزي اللغة للصف مراجعة ثانوي الصف انجليزية الثانوي منهج انجليزى الثانوى الانجليزية الثانى الاعدادى موضوع براجراف تعبير ثانوى مذكرة امتحانات الثالث الاول كتاب مقدمة
المواضيع الأكثر شعبية
حصريا اقوي قاموس ناطق علي الاطلاق Cambridge Advanced Learner’s Dictionary 3rd Edition
متابعة مليونية 29/7/ 2011 الشريعة فوق فوق دستورية +_-_ اقوى اسطوانة تدافع عن النقاب شاهد واحكم الله أكبر
كلمات انجليزيه مترجمه (لمن يريد الحفظ)
ازاى تكتب برجراف يطريقة بسيطة +جمل جامدة تنفع لأى برجراف "متجدد
موضوع تعبير بالانجليزية عن الثورة المصرية 25 يناير A paragraph on The egyptian revolution
مذكرات المواد الشرعية كاملة للصف الثالث الثانوي الأزهري القسم العلمي
اجمل مقدمة اذاعة مدرسيه
اجابة امتحان اللغة الانجليزية للصف الثانى الثانوى ( 2 ث ) 2011
السيرة الذاتية للشيخ حازم صلاح ابو اسماعيل المرشح للرئاسة
كلمات ترجمة للثانوية العامة .. هام جدا جدا ( يا حسرة من لم يقرأ هذا من الطلاب)
المواضيع الأكثر نشاطاً
حصريا اقوي قاموس ناطق علي الاطلاق Cambridge Advanced Learner’s Dictionary 3rd Edition
برنامج الشيخ حازم صلاح ابو اسماعيل الانتخابى الرئاسى2012 + السيرة الذاتية + ماذا قالوا عنه + مواد دعائية
متابعة مليونية 29/7/ 2011 الشريعة فوق فوق دستورية +_-_ اقوى اسطوانة تدافع عن النقاب شاهد واحكم الله أكبر
متابعة لتظاهرات النصارى احتجاجا على ما يدعونه هدم كنيسة المريناب .. وعشرات القتلى والمصابيين
متابعة لاحداث جمعة استرداد الثورة و30/9/2011كل مستجدات الاحداث (( متجدد ان شاء الله تابعونا ))
عمليات مسلحة على إسرائيليين بالقرب من الحدود المصرية الإسرائيلية
عاجل : اعتصام وزارة الدفاع هل يكون بداية الثورة الحقيقية " بالصور والفيديوهات " ؟ 28 / 4 / 2012
لأول مرة بالمنتديات : قاموس اكسفورد The Oxford English - Arabic Dictionary
متابعة لأخبار مليونية المطلب الواحد 18 نوفمبر 2011
اهم الاخبار والمتابعات لاحداث يوم 25-1-2012 وما يتعلق به من احداث ومستجدات
أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
الغريد الأسيف - 7765
 
اسد الله محمد - 1591
 
عبيدة رافع اللواء - 1574
 
اسد الله اياد - 1546
 
همس الندى - 1510
 
مهند طبيب المجاهدين - 1470
 
لغير الله لن نركع - 1283
 
افتخر بنقابى - 1083
 
ضوء القمر - 737
 
sayedeid - 425
 
أفضل 10 أعضاء في هذا الشهر
welcome to my paradise

شاطر | 
 

 المتلازمات اللفظية Collocations

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
الغريد الأسيف
( إذَا مَاتَ الإِنْسَانُ انْقَطَعَ عَمَلُهُ إلاَّ مِنْ ثَلاَثٍ : صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ ، أَوْ عِلْم
( إذَا مَاتَ الإِنْسَانُ انْقَطَعَ عَمَلُهُ إلاَّ مِنْ ثَلاَثٍ : صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ ، أَوْ عِلْم


الديانة الديانة : الحمد لله على نعمة الاسلام وكفى بها نعمة
الجنسية الجنسية : وطنى هو كل مكان يُذكر فيه ربى جل فى علاه
عدد المساهمات : 7765
العمر العمر : 40
المهنة المهنة : لا حياة بدون عمــــل .. ولا عمل بدون أمــــل !!
الابراج الابراج : القوس
الأبراج الصينية الأبراج الصينية : القط
نقاط : 186557
السمعة : 246
تاريخ الميلاد : 07/12/1975
تاريخ التسجيل : 29/03/2010
الموقع : http://fgec.ahlamontada.com/
العمل/الترفيه العمل/الترفيه : Senior master of English

مُساهمةموضوع: المتلازمات اللفظية Collocations   2010-03-31, 2:43 am

--------------------------------------------------------------------------------
أعزائي الكرام ..

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

المتلازمات اللفظية أو ما يعرف بـِ collocations هي بحق من أولى المفاهيم التي يجب على المتعلم والمعلم أن يضعها بعين الاعتبار ... فما هي يا ترى المتلازمات اللفظية؟

المتلازمات اللفظية (مفردها متلازم / متلازمة) عبارات بلاغية متواردة مؤلفة عادة من كلمتين، وأحياناً من ثلاث أو أكثر تتوارد مع بعضها عادة وتتلازم في اللغة حين ورودها .. ففي اللغة الإنجليزية على سبيل المثال لا نقول quick food ولكن نقول fast food وفي اللغة العربية أيضاً بصفتها اللغة البلاغية الأولى فنقول مثلاً الماء والكلأ ، سرب من الطيور ، شن الحرب على ... إلخ والمتلازمات اللفظية تكون مع الأسماء والصفات والأفعال وحروف الجر ...إلخ. اليوم سنأخذ كلمة واحدة فقط مع متلازماتها وكلمة اليوم هي water



1. VERBS

to add water
يضيف الماء

to boil water
يغلي الماء

to contaminate water
يلوث الماء

to chlorinate water
يعالج الماء بالكلور

to distill water
يقطر الماء

to drain water from
يصرف/يفرغ الماء من

to draw water (for abath) s
يغترف/ينضح الماء (للاستحمام)

to drink water
يشرب الماء

to filter water
يرشح/يصفي الماء

to flouridate water
يعالج الماء بالفلور(يد)

to pour water
يصب/يسكب الماء

to purify water
يطهر/ينقي الماء

to run water (for a bath) s
يفتح/يجري الماء (للاستحمام)

to sip water
يرشف الماء

to spill water
يريق الماء

to soften water
يرقق الماء

to splash water on
يرش الماء على

to sprinkle water on
ينضح/يرشق/يرش الماء على

to squirt water on
يدفق الماء على

to sterilize water
يعقم الماء

D
2. ADJECTIVES

boiling water
ماء مغلي

brackish water
ماء أجاج/ضارب إلى الملوحة

clear water
ماء صاف

cold water
ماء بارد

contaminated water
ماء ملوث (يدوياً)

deep water
ماء عميق

distiled water
ماء مقطر

drinking water
ماء شرب/صالح للشرب

fast-flowing water
ماء سريع الجريان/التدفق

fresh water
ماء عذب

hard water
ماء عسر (يحوي أملاح معدنية ولايكون رغوة مع الصابون)

heavy water
ماء ثقيل (يستخدم عادة في المفاعلات النووية)

holy water
ماء مقدس

hot water
ماء حار

lukewarm water
ماء دافئ

ice water
ماء مجمد

mineral water
ماء مدني

muddy water
ماء معكر

murky water
ماء موحل

polluted water
ماء ملوث (بيئياً)

potable water
ماء صالح للشرب

rain water
ماء المطر

rose water
ماء الزهر/الورد

running water
ماء جارٍ

safe water
ماء سليم/مأمون

salt(y) water
ما ء ملح

sea water
ماء البحر

soda water
ماء صودا

shallow water
ماء ضحل (غير عميق)

soft water
ماء عذب/فرات عكس hard water

sparkling water
ماء غازي/فوار

stagnant water
ماء راكد

tepid water
ماء فاتر

warm water
ماء دافئ

Zamzam Water
ماء زمزم
x

3. Verbs

boil
يغلي

bubble
يخرج فقاعات

drip
يقطر، ينقط

evaporate
يتبخر

flow
يتدفق

freeze
يتجمد

gush
ابنجس، تفجر

leak
تسرب

ooze
يرشح

overflow
يطفح

pour
يصب

rise
يرتفع

run
يجري، يسيل

soak
ينقع، يبلل

sparkle
فار

splash
رش

surge
تدفق، اندفع كالسيل الجارف

trickle
يقطر

vaporize
يتبخر

d
4. Other collocations

a body of water
جسم من الماء

to travel by water
يسافر بحراً

under water
غرق، تحت الماء
After the flood their house was under water

to make/pass water
يتبول

to hold water
ذو أرضية صلبة (غير معقول، غير صحيح)
Your proposal doesn't hold water

to tread on water (when swimming) s
يقف على الماء (أثناء السباحة)

water under the bridge
ضرباً من الماضي، صار في خبر كان، انتهى كل شئ

to pour cold water on
يصب ماء بارداً على، يثبط الهمم والعزائم

to keep one's head above water
ينجو بأعجوبة، يسلم من الأذى

toilet water
معطر للجلد

to make someone's mouth water
يسيل لعاب فلان
My mouth waters at the smell of cake
تسيل لعابي عند شم رائحة الكيك

watercolors
ألوان مائية

to paint in watercolors
يلون بالألوان المائية

water front
شطر المدينة المطل على شاطئ البحر

along the water front
بمحاذاة/على امتداد شطر المدينة المطل على شاطئ البحر

on the water front
على شطر المدينة المطل على شاطئ البحر

flood waters
الفيضان/ الفيضانات
The flood waters receded
انحسرت (تراجعت) مياه الفيضانات

coastal waters
مياه ساحلية

international water
مياه دولية

navigable waters
مياه صالحة للملاحة

territorial waters
مياه إقليمية

to fish in troubled waters
يصطاد في الماء العكر

water table
منسوب الماء

water way
ممر مائي، مجرى مائي

an inland water way
ممر مائي داخلي

waterworks
محطة تخزين المياه

a glass of water
كأس من الماء

tap water
ماء الصنبور

spring water
ماء ينبوع

bottled water
ماء معبأ

Turn on the water
افتح الصنبور

Turn off the water
اغلق الصنبور

soapy water
ماء صابوني

test the water
يجس النبض (ليرى ردة الفعل)

still waters run deep
المياه الراكدة تجري بسرعة ، يا ما تحت السواهي دواهي

in hot/deep water
في ورطة

feel like a fish out of water
مثل السمك بلا بحر (تقال عند فقدان شئ هام)
I felt like a fish out of water in my new school

water closet
واختصاره W.C. وتعني المختلى (دورة المياة)
وليس هذا الاختصار لـ Water Cycle التي يقصد بها دورة الماء في الطبيعة فهناك فرق واضح

water gun/pistol
مسدس الماء (لعبة للأطفال)

water pipe
شيشة ، أرجيله (أعاذنا الله منها)

water sports
العاب مائية

water meter
عداد الماء (يكون عادة في المنازل)



وهكذا تم بحمد الله الانتهاء من الكلمة الأولى
أسأل المولى لنا ولكم التوفيق والسداد
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://fgec.ahlamontada.com
 
المتلازمات اللفظية Collocations
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
فرسان القلعة التعليمية الشاملة  :: ۞ قلعة اللغة الانجليزية وآدابها ۞ :: قلعة اللغة الانجليزية Let's learn English :: ENGLISH GRAMMER_قواعد الانجليزية-
انتقل الى: