جمل وتعبيرات لغوية تصلح لموضوعات نافعةParagraphs الى ا/اسماء

Paragraphs
جمل وتعبيرات لغوية تصلح لموضوعات نافعة
 How great is the debt we owe to…………… . ما أعظم الدين الذى ندين به لـ .........
 We all agree that …………….is one of the most important things in our life and has vital role nowadays. نتفق جميعا أن ..... واحدا من أهم الأشياء فى حياتنا وله دور حيوى هذه الأيام
 We all admit the importance and necessity of……………………….in our life.
كلنا نقر بأهمية وضرورة ....... فى حياتنا.
 No wonder if we say that…………….has (have) its good and positive effects on us.
لا عجب إذا قلنا أن ...... له آثار طيبة وإيجابية علينا جميعا.
 We all agree that …….is very necessary and plays an important part in our life.
كلنا نتفق أن ....... ضرورى ويلعب دورا هاما فى حياتنا.
 To begin with , I’d like to say that we , Egyptians always react well to what is good and react badly to what is bad .Thus .we all agree to and encourage………..
فى البداية أود أن أقول أننا نحن المصريون دائما نستجيب جيدا لما نراه جيدا وكذلك لنا رد فعل سيئ لكل ما هو سيئ. وبناءا على ذلك كلنا نوافق على ونشجع .........
 We should put into consideration that ……has (have) become one of the most important things in everyone’s life.
يجب أن نضع فى الاعتبار أن .. قد أصبح واحدا من أهم الأشياء فى حياة كل شخص
 In my opinion, I’d like to say that …….is really important and necessary nowadays and may have good and positive effects on all of us. I think so because ………..may bring all the good to our society.
فى رأيي ، أود أن أقول أن .... هو حقا مهم وضرورى هذه الأيام وقد يكون له الأثر الطيب والإيجابى علينا جميعا . وإننى أعتقد ذلك لأن ...... قد يعود بالنفع على مجتمعنا.
 ……………is useful as it helps us to……. ....... تساعدنا لأنها مفيدة لـ ............
 By means of……….we can ……….. إنه بواسطة .......... نستطيع ..................
 With the help of……….. , we can lead a comfortable life. إنه بمساعدة ....... سنعيش حياة
أفضل.
 ……….is the backbone of any nation and no one can deny that………..plays an essential role is our life.
هى العمود الفقرى لأى أمة ولا أحد يستطيع أن ينكر أن ..... تلعب دورا حيويا فى حياتنا
 Who can deny that we owe much to ………which play(s) an outstanding role and active part in our life?
من يستطيع أن ينكر أننا ندين بالكثير لـ ...... والتى تلعب دورا بارزا وجزءا حيويا فى حياتنا
 With the help of ........ we can realise progress and development.
بمساعدة ........ نستطيع أن نحقق التقدم والتنمية.
 The government does its best to encourage ........... to raise the stadard of living of citizens. تبذل الحكومة قصارى جهدها لتشجيع ......... لرفع مستوى معيشة المواطنين.
 On the other hand ............ is considered an important step to improve and develope our society. من ناحية أخرى .......... يعتبر خطوة هامة لتحسين وتنمية مجتمعنا
 Thanks to ........... our life can be more civilized. بفضل ......... تصبح حياتنا أكثر تحضرا .
 Because of its great value, it is considered the backbone in our modern era.
لأنه ذو قيمة عظيمة لذلك يعتبر العمود الفقرى فى العصر الحديث.
 Thus; .......... can achieve our aspirations in life. وبذلك ...... يستطيع تحقيق طموحاتنا فى الحياة.
 ............... can make our life happier and more comfortable.
......... يستطيع أن يجعل حياتنا سعيدة وأكثر راحة.
 جمل وتعبيرات لغوية تصلح مقدمات لموضوعات ضارة أو مشاكل:
 I see that ……stands for an obstacle in the way of our progress. Hence, our state spares no efforts to put an end to it.
إننى أرى أن ...... يمثل عقبة فى طريق تقدمنا ومن ثم فدولتنا لا تدخر جهدا لكى تضع حدا له.
 In my point of view, I believe that ……..is really serious and harmful nowadays and may have bad and negative effects on all of us. I think so because …….may bring all the evil to our society. من وجهة نظرى أعتقد أن ........ وهو فعلا خطير وضار هذه الأيام وقد
يكون له آثار سيئة وسلبية علنا جميعا. إننى أعتقد ذلك لأن ......... قد يجلب الشرور إلى مجتمعنا.
 First of all, I think that we should unite, co-operate and stand shoulder to shoulder for the sake of our country and against ……........................... .
أولا وقبل كل شيئ, أعتقد أنه من الواجب علينا أن نتحد ونتعاون ونقف جنبا إلى جنب من أجل مصلحة بلدنا وضد ..
 It is time for us to unite, co-operate and stand as one hand so as to find quick solutions to this thorny problem.
لقد حان الوقت لأن نتحد ونتعاون ونقف يدا واحدة لكى نجد حلولا سريعة لهذه المشكلة الشائكة.
 There is no doubt that ….. is one of the most dangerous phenomena in our life and has its bad and negative effects nowadays.
مما لا شك فيه أن .......... هى واحدة من أخطر الظواهر فى حياتنا ولها آثارها السيئة والسلبية هذه الأيام.
 …………..is one of the worst things in our life .Thus, our state spares no effort to fight it.
............ واحد من أسوأ الأشياء فى حياتنا. وعلى هذا فإن دولتنا لا تدخر جهدا لكى تكافح وتقاوم هذا الشئ.
 …………..is a serious social evil in our society. .... تعتبر وباء اجتماعى خطير فى مجتمعنا
 There’re various causes for the problem of…..in our country.
هناك أسباب مختلفة لمشكلة ..... فى بلدنا.
 One of the most serious problems which threaten our life at present is the problem of ..
واحدة من أخطر المشاكل التى تهدد حياتنا فى الوقت الحاضر هى مشكلة ..........
 It henders progress and development. إنها تعرقل لتقدم والتنمية.
 We must co-operate with the government to overcome this serious problem.
يجب أن نتعاون مع الحكومة للتغلب على هذه المشكلة الخطيرة.
 It has a very bad effect on our country. إن لها تأثير سيئ على مجتمعنا.
 The government is trying to overcome this serious problem by fiding the best slution.
تحاول الحكومة التغلب على هذه المشكلة الخطيرة بإيجاد أنسب الحلول.
 It causes much damage and harm to society. إنها تسبب كثير من التلف والضرر لمجتمعنا.
 We should do our best to get rid of it with all the possible means.
يجب أن نبذل قصارى جهدنا للتخلص منها بكل السبل الممكنة.

Writing a story or an event
عند كتابة القصة نتبع الآتى:
لابد أن يكون الزمن المستخدم فى تركيبة الجملة هو الماضى بأنواعه المختلفة.
يراعى التسلسل المنطقى للقصة أو الحدث.
ويمكن أن تبدأ بهذه العبارة:
Once upon a time ...............
I can never forget what happened on that (day – night). Once while .........
One day I was .........
 هناك بعض الروابط والكلمات والمصطلحات التى تكتب مع بداية كل فكرة جديدة لربط الموضوع.
On one hand من ناحية
On the other hand ومن ناحية أخرى
In addition to that بالإضافة إلى ذلك
Moreover = further more علاوة على ذلك
Above all وفوق كل ذلك
Hence ومن ثم
Thus وبناء على ذلك
However ومع ذلك
At the same time فى نفس الوقت
And as a result = consequently ونتيجة لذلك
More than that أكثر من ذلك
First of all أولا وقبل كل شيئ
In my opinion فى رأيى
Last but not least أخيرا وليس آخرا
 عبارت تستخدم فى كتابة الموضوع:
It goes without saying that من البديهى أن
No one can deny that لا أحد ينكر أن
There is no doubt that مما لا شك فيه أن

كيف أختم موضوع التعبير :
ويمكن ختام الموضوع بأحد هذه العبارات:
Finally, it is quite clear that .......... is really .........
In brief, i hink that ......... is really...........
To sum up, one can say that ....... is really ...........
To sum up, by working hard we may overcome our difficulties and achieve progress.
Undoubtedly, ........... affected our life. We shoud do our best to find suitable answers to it.

موضوع: THANK YOU 2010-04-22, 9:27 pm

شكرا جدا علي هذه الجمل المفيده

» اسماء الله تعالى بالانجليزي
» كتاب: تثقيف اللسان العربي بحوث لغوية
» مستر . باسم الشريف .. ملاحظات لغوية للثانوية العامة
» اسماء الله الحسنى بالانجليزى, the 99 names of allah
» اسماء اللة الحسنى با لانجليزية ....